The Housekeeper and the Professor by Yoko Ogawa

Soon after I began working for the Professor, I realized that he talked about numbers whenever he was unsure of what to say or do. Numbers were his way of reaching out to the world. They were safe, a source of comfort. [p.7]

The Housekeeper and the Professor (Hakase no Aishita Suushiki) is a novel by Yoko Ogawa about a single mother who comes to work as a housekeeper for a former mathematics teacher whose short time memory lasts for only 80 minutes — needing multiple post-it notes pinned to his suit to help him remember things. Each day it’s like meeting eachother for the first time; still they grow close.

Names are not relevant in such a situation, basic properties are. So it’s just ‘the Housekeeper’ and her 10 year old son ‘Root’, nicknamed by the Professor because his head is flattened like the square root sign: √. Just like characters of a mathematical puzzle that need to be named to be able to calculate with them.

It’s a charming, heartwarming story about family bonding between people that are not related. I was afraid I would be bored because I’m not particularly interested in mathematics… Nor do I know anything about baseball, which appeared to be another main subject of the book :-o But I had no problem at all enjoying this lovely story. I actually learned something ;) About ‘amicable numbers’ and ‘twin primes’ for example. You can look them up in Wikipedia but it’s much more fun to read this book! It probably explains it better too ;)

Being a museumgrrl I also liked the concept of collecting baseball cards. Though I didn’t learn much about it ;) But something I did come to know more about through the baseball topic, are Devas. I looked them up after reading the following depiction of a famous Japanese baseball player ‘in the field’.

Enatsu on the mound, his fierce stance like a Deva King guarding a temple. [p.81]

Deva king, picture courtesy of Aschaf

Devas are Buddhist deities — those angry looking red giants that you must have seen somewhere, sometime. These temple guardians ward off evil = anything that threatens Buddhism. The biggest museum in The Netherlands, the Rijksmuseum (where Rembrandt’s The Nightwatch is on display), recently acquired two of these statues originating from the 14th century Iwayaji temple in Shimane, that was restored in 1839. Research will determine the exact date of these ‘heavenly generals’ (Niō).* When the Rijksmuseum reopens after many years of building activities — hopefully in 2013 — they will flank the entrance of the new Asian Pavilion.

Although The Housekeeper and the Professor is (obviously) about living in the present, the story is constructed of memories from the housekeeper. She has a gentle way of telling, so when the story unfolds you know something is about to happen, but there’s no real shock effect.

Because of the Professor’s loss of memory and the sticky notes that aid him, this book of course strongly reminds of the fascinating movie Memento. Except in the film Guy Pearce relies on tattoos — and it’s not a kind story like The Housekeeper… But the book also reminded me of another very good movie: Goodbye Lenin, in which a son pretends their hometown East Berlin is still communist when his mother awakens from a long coma in 1990. The Professor’s memory ends in 1975, the year he had his accident, so the Housekeeper and her son often act as if no time has passed as well.

Now, how do you like my bookmark with a Japanese housekeeper on the left? It’s a print from around 1795 by Kitagawa Utamaro (1753-1806), called Servant Naniwa O-Hisa carrying a cup of tea and a smoker’s set. Would you like to have one just like it? I bought a duplicate to give away! Just comment on this post telling me if you know of any more GOOD movies about memory, numbers, mathematics or science (you get the picture). The giveaway ends on Friday 5th of February and is open to all!

I read The Housekeeper and the Professor for the Japanese Literature Book Group (discussion post) and as part of the Japanese Literature Challenge and 3rd What’s in a Name challenge (category ‘title’). It was a fine story to begin the year with.

* As far as I’ve been able to figure out, Niō and Deva kings are (almost) the same kind of temple guardians. But I’m open to correction!